二

相比图画，在翟润虹看来，相片更能真实地反映生活和美感。早在高中时期，翟润虹就被摄影作品迷住了。一次偶然间，他在学校的图书馆里发现了摄影杂志《中国摄影》，当时，他被那些照片中所展现的真实深深地震撼了。于是他想到了摄影。

返城后的翟润虹在一家仓库做了保管员，一个月30块钱。手握着第一个月的工资，兜里揣着家里赞助的120元，翟润虹直奔商场，买下了心仪已久的东方牌小型相机，这也成为他的第一部相机。多年的绘画功底练就了他对图片的敏感度，学习摄影对他来说并不算难事。

1976年，作为工农兵学员的翟润虹考上了郑州工程大学，然而分配到的不是他喜欢的美术专业，而是工程专业。生命中的希望火花被一下子扑灭了。当他听说一年之后便要恢复高考时，他恨不能退学后重新参加高考。但无奈当时的政策不允许，只得作罢。

在那个百废待新的校园里，教室里的玻璃大多是被砸破了的。当北方的冬天来临时，水泼到地上立马便会结成冰。虽然不是自己喜欢的专业，但翟润虹还是一丝不苟地坚持学习，认真完成所有的设计作业。没有暖气，没有火炉，翟润虹的手被冻得特别厉害，那一道冻裂的长长的口子到现在还隐隐作痛。但凭着相当的绘画功底和不懈的努力，他的设计曾多次被编入学校的自编教材。

而整个大学时代，学校里举行的各种活动都能见到他和他的“伙伴”，学校的报刊上也基本都是采用他的作品。他的第一部相机陪伴了他六年。直到彻底不能用了以后，翟润虹才将它小心地收了起来。

   从最原始的手动到现在的专业数码，他的相机已经更换了七八个。现在他的个人电脑中收存了他拍的三千多张照片，绝大部分都是风景。热爱摄影的他喜欢与人分享记录的成果。虽然他有这么多年的摄影经历，但家中收藏的照片却少之有少，大部分照片都被亲友们要了去。