外语学院Foreign Languages School
外语学院在学校成功素质教育理念的倡导下,坚持应用型、复合型英语人才的培养目标。学院下设英语系、大学英语系、日语系、考试中心、翻译公司、外教3部和语言与语言教学研究所。学院开设有英语本科(分教育、商务、旅游和翻译方向),应用英语专科(分商务、旅游、酒店方向),现有在校学生1300余人。
学院现有教职员工122人,其中专职教师100人。具有副教授以上职称的教师12名,具有中级职称教师26人,获中、高级职称的教师占全体教师的1/3以上,还有8位来自英国、美国、澳大利亚的外籍教师负责口语、听力、欧美文化等课程的讲授。行政管理人员及素质导师22人。另外我院特聘副教授职称以上的兼职教师31人。
学院建有19间语音室,6间多媒体教室, 1个现代化同声传译语言实验室和1个英语沙龙。另外还有教师电子备课室、图书室、阅览室等。结合外语教学改革的实际需要,我院已建成国内先进的100座口语考试实验室,200座的外语自主学习实训中心和1个学术报告厅。
为了满足教学的需要,学院成立了语言与语言教学研究所,其目的是研究教学,进行科研,同时负责组织编写符合我校学生实际的英语教材。目前学院自编教材20余种,基本满足了学生的实际需要,提高了教学效果。
为了检验教学效果,学院建有荆州教学实习基地和外语学院翻译公司、教育方向的学生安排在荆州5所院校实习,翻译方向的学生在我院的翻译公司实习,商务方向的学生在与我院长期合作的公司实习。
为了适应和满足社会需要,学院确立了培养“外语+专业”复合型人才这一总体目标。为了让学生具备良好的语言基础,英语专业在前两学年进行同等的基础教育,不实行方向分流,重点强化其听、说、读、写、译的技能;第三学年按照学生学习成绩和兴趣分为英语教育、国际商务、 酒店旅游和同声传译四个方向,各方向除了学习英语专业高年级英语课程(英美概况、英美文学等)外、同时还开设了方向核心课程包括英语教学法、外贸函电与谈判、旅游英语、同声传译等,旨在传授专业知识,专业学习方法,提高学生的学习能力和语言运用能力。
英语
培养目标:本专业培养具备扎实的英语语言技能和商务、旅游、教育、同声传译等应用领域的专业知识,具有较高人文素质和较强交际能力和实际动手能力、能在教育、文化、经贸、科技、公司、企业、政府等部门胜任教学、翻译、管理等工作的应用型、复合型英语人才。
核心课程:综合英语、高级英语、英语语音、英语口译、英语听力、英语口语、英语语法、英语阅读、英语写作基础、英文应用文写作、英美文学、英汉翻译理论与技巧、文化透视英语、外贸函电、旅游英语、英语演讲与口才、酒店英语、创新教育、道德品质教育等。
日语
培养目标:本专业培养德、智、体全面发展具有扎实的日语基础和比较广泛的科学文化知识。能在外事、经贸、文化、宣传、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学管理工作的德才兼备的复合型日语高级人才。
核心课程:基础日语、日语视听说、高级日语、精读、泛读、写作、日本文学翻译理论与技巧、商务日语、日本概况、大学英语等。
应用英语
培养目标:本专业从适应社会需求的角度出发,以培养“应用型、专业型人才”为目标,培养具备良好的语言能力,较好的计算机操作能力,良好的道德和心理素质,能在教育、旅游、经贸、新闻出版等部门从事教学、翻译、管理、文秘等工作的英语应用型专业人才。
核心课程:综合英语、英语语音、英语听力、英语口语、英语语法、英语阅读、英语写作基础、英文应用文写作、英汉翻译理论与技巧、英美概况、英语口译、文化透视英语、外贸函电、旅游英语、酒店英语等。 |